海外でままごと.com

昨日の夜、ちょっと昔のモノをガサゴソと探していたら、
通貨がフランのときの、パリのメトロの切符が出てきました。

いつの時代の切符なのか分かるように、一緒に見つけた
ヴェルサイユ宮殿のチケットも
チケットから読めると思いますが1998年です

この頃は印字全てがスタンプっぽくて、しかも
どこの駅で購入したのか分かるようになっています。
ちなみに表面にしてある切符は、エッフェル塔近くの
(といってもセーヌ川を跨ぎますが)Passy駅です

そして！現在の切符はこちら(↓)！

上に置いてある、キラキラ光るホログラムっぽいのが
ついている切符は、今はもうないカルト・オランジュ用の切符で、
すっかり印字が消えていますが、この切符1枚で1か月分または
1週間分の役割を果たします

斜線の部分は改札を通るとプリントされるものです。
このやり方は今も変わらないやり方のようで
裏全面に磁気がある日本の切符に比べて、真ん中に
1本すじがあるだけのパリの切符。

このシンプルな切符を再利用した絵描きさんがいたっけなぁ
出会った時に買っておくんだったまた会いたいなぁ。
(注：パリでは切符は回収されません！)

昨日、やっと海外旅行の予約をしました
雑誌の1ページの割引クーポンが今日までだったのです。
(2011/08/19の日記『割引クーポン、探してますっ！』参照)

結局、1枚しかなかったけれど、なぜか2ヶ所のホテルが
それぞれ1,000円引きとなりました。ラッキー

さて。
ようやく予約確定になったので、行き先発表ですっ！
香港＆マカオでしたー！11月上旬に行ってきます
どちらも中国の特別行政区になるのですけどね

マカオはポルトガル領だったため、西洋が色濃く残っています。
香港はイギリス領でしたが、それらしきものは何も残っていません。
なので、香港よりマカオに心奪われております

心配なのは香港の夜ゴハン 大皿重視の中華だから
ひとり旅には不向きなので、夜ゴハン込みの
バスツアーに乗っかっちゃおうかと、資料請求しています。

現在こんな感じで進行中です。
カテゴリー枠『[番外編]香港・マカオ2011』を作りました。

地上波5ch(テレビ朝日系列)の『報道ステーション』の中の
お天気コーナー。お天気お姉さんが変わって2週間が過ぎましたが、
お姉さんのアヒル口が(未だに)とても気になっています

そして！
バックに流れる曲にも注目ですっ！クレモンティーヌが歌う
ボサノヴァ風ドラえもんのうたがイイですっ！

聞くたび、CD“アニメンティーヌ”が気になって気になって
毎日(といっても平日ですが)、癒されています。
アノ時間帯に聞くのも影響しているのだと思います

フランス国歌はラ・マルセイエーズ“La Marseillaise”
マルセイユの義勇兵が歌ったことでこのタイトルになったとか

何かのフランス映画で国歌を歌っているシーンがあって
ご丁寧に日本語字幕も出ていたんですね。

結構リアルな歌詞にビックリした私
銃を取れ！とか、敵の血で何をしろ！とか。
とにかく過激なんです

この歌詞をフツーに歌っているフランス人の子どもたちの姿に
このままでいいのかしらと思ってしまう気弱な日本人(=私)
時代はもう違うのですけど･･･

ネット検索して調べたら、7番までありました。長っ！

フランス国歌　La Marseillaise
http://www.worldfolksong.com/anthem/lyrics/france.htm

おまけ：
フランス基礎知識繋がりで。

L'Hexagoneといえば、フランス本土のことを指します。
普通は6角形が正解なのですが、フランスの国土は
ほぼ6角形なので、このL'Hexagoneが使われるのです。

どーでもいい情報でした

高校を卒業してから初めての同窓会。
ウン十年も経ってからの再会は、ある意味ドキドキもんです

案内が来ても行く気は全くなく無視していたのですが、
友人に誘われて行くことに。(誘ってくれたお礼に、
2011/08/24の日記『フランス語を使ったお店が
まとまっていますっ！』で紹介した“COLLINE de VERT”の
抹茶のサブレを渡したのでした)

この友人とは毎年年賀ハガキが来る仲だけど、実際会うのは
10年以上振り！(←数えたらそんなになる！？)
同窓会のあと2次会には行かず、友人とお茶しました

立食パーティーだったため、あまり食べてないと
冷製パスタをオーダー。お店は“Afternoon Tea”です。
この間もお喋りは尽きません

セットの半分ケーキ。巨峰ぶどうのロールケーキです。
いつも以上に喋りすぎて疲れました･･･

買ったバゲットにつけるパテを探していたのですが見つからず、
目に留まったフランス語表記の箱がコレ(↓)ですっ！

フランスの国旗に、薄っすらとバックにあるのは凱旋門！
この商品、初めて見ましたっ！バターかな

箱に書かれているキャッチコピーは、
『いつものお料理に本格フランス料理のエッセンスを！』

バターと生クリームをブレンドした柔らかいマーガリンに
塩，胡椒，生のまますりおろしたエシャロットとガーリック，
粒入りマスタード，アンチョビ，エストラゴン(タラゴン)，
パセリ等本格的な原料を厳選し、絶妙なバランスで合わせた
他に類を見ないこだわり商品･･･だそうです

おぉ～、さすがおフランスねと思ったら、この商品、
輸入モノではありません！製造者の欄を見たら
大阪にあるマリンフードとなっています。

詳しい情報はホームページ(↓)をご覧ください。
(チェックしたけれど、単品で売ってないようです)
http://www.marinfood.co.jp

中はどうなっているのかしら？気になりますよね～
ということで、中も写真に撮ってみました

バゲットにちょこっとつけて食べてみました。
口の中で香りが広がる～わぉ、本格的っ！
バゲットに使うだけでは、もったいないね

このバター(この場ではこう呼ぶことにします)
料理の幅が広がりそうです。同じホームページには
レシピも載っていて、ちょっと紹介すると･･･

ハマグリに白ワインをふりかけて、電子レンジでチン！
貝の口が開いたらフタ部分は外し、ハマグリにバターを
ちょいと乗せて、オーブントースターで焼けば
『ハマグリのエスカルゴ風』の完成っ！

これを牡蠣で応用すればこれまた美味しそう
バターにレモンを足して混ぜたものを生牡蠣の上に乗せ、
パン粉を散らして焼けば出来上がりという手軽さ

もうそろそろ生鮭が出回る時期だから、ムニエルに添えて
食べてみたいな。想像しただけでよだれが

生のエシャロットやガーリックが入っているため
消費期限はやや短くなっているのが難点ですぅ